どこでも「あるある」？覚え間違い…「100万回死んだねこ」

福井県立図書館のＷＥＢサイト上にあるレファレンスページ「覚え間違いタイトル集」を元にした、こちらの本。

100万回死んだねこ　覚え違いタイトル集 （講談社文庫） [ 福井県立図書館 ] 価格：825円（税込、送料無料) (2024/12/18時点)

このタイトル、「間違ってないやん」と思ったのですが…。
正しくは「100万回生きたねこ」でしたね。

知っている本は勿論、知らない本（があるのは、ちょっと悔しいけど）のエピソードも面白いです。
図書館のお仕事は、憧れでした。学生時代、薬学か図書館情報学か真剣に悩んだことも。

覚え間違い、薬局でもあります。

「他でのんでいる薬はありますか？」
→「咳止めの…フゴステを」（惜しい！フスコデね。）
→「コレストールのんでます！」（クレストールね。薬効は知っているのね。）

かく言う私も、漢方を学び始めた頃、「人参養栄湯にんじんようえいとう」を「人参栄養湯にんじんえいようとう」と勘違いしていたり、「葛根湯加川芎辛夷かっこんとうかせんきゅうしんい」(こっちが正解）か「葛根湯加辛夷川芎かっこんとうかしんいせんきゅう」か迷ったり…。

くすっとすることが多いのですが、やっぱりお薬手帳を使って欲しいかな…。
病院や薬局には、お薬手帳ご持参でお願いします。